《金融时报》：美驻德大使称“北溪2号”制裁是在力挺欧洲

新鲜人

　　美驻德大使格雷内尔称，美对“北溪2号”项目的制裁是“极端亲欧的”。但德方称此举是在干涉德内政，俄罗斯也表示要作出回应。


　　2019年12月23日 11:12 英国《金融时报》 盖伊•查赞 柏林报道


　　美国驻德国大使理查德•格雷内尔(Richard Grenell)为美国针对“北溪2号”(Nord Stream 2)管道项目的制裁进行了辩护，称这些制裁是“极端亲欧的”。但德国谴责美国这项立法是对其内政的“干涉”，而俄罗斯则威胁要“作出回应”。“北溪2号”输气管道旨在向欧盟(EU)供应俄罗斯天然气。


　　在格雷内尔发表上述言论之际，“北溪2号”项目主要承建商、瑞士企业Allseas表示已经暂停了铺设管道的工作。


　　作为唐纳德•特朗普(Donald Trump)政策的大声支持者，格雷内尔表示：“有15个国家，加上欧盟委员会(European Commission)和欧洲议会(European Parliament)，都对该项目表示了担忧。”


　　他表示他“今天一整天都在听到欧洲外交官感谢我采取了这样的行动”，并补充称，这项在特朗普上周五签署后以法律形式生效的制裁“立场极端亲欧”。他还表示，美国对Allseas决定遵守制裁措施的行为表示“非常高兴”。


　　“北溪2号”是一条造价95亿欧元的管道，可以经由波罗的海(Baltic Sea)直接将天然气从俄罗斯运往德国。特朗普多次公开反对这个项目，称它将增加德国对俄罗斯天然气的依赖，从而使这个欧洲最大经济体沦为俄罗斯的“俘虏”。


　　这些惩罚性措施可能会进一步恶化德美之间的关系。此前，德国由于其贸易顺差以及未能达到北约(NATO)设定的国防开支目标而经常受到特朗普的抨击，这已经对德美两国关系造成了损害。


　　德国财长奥拉夫•朔尔茨(Olaf Scholz)称这项立法是“对德国与欧洲内政、以及我们自身主权的严重干涉”。他对德国电视一台(ARD)表示：“我们对此表示最强烈的反对。”


　　他补充称，这类措施“对于因共同的北约成员国关系而联系在一起的盟国来说是不能理解也不恰当的”。


　　俄罗斯外长谢尔盖•拉夫罗夫(Sergei Lavrov)上周日警告称，俄罗斯将采取不会损害本国经济的手段来回应美国这些措施，但他没有对此进行详细说明。


　　译者/何黎