立即注册 登录
汉山 返回首页

小龙鱼的个人空间 http://s541722682.onlinehome.us/?37 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

激辩修宪:中国政治传统与西方民主的较量

已有 291 次阅读2018-2-27 13:49 |系统分类:热点杂谈 | 宽屏 请点击显示宽屏,再点击恢复窄屏 | 动漫全图 如只见部分动漫,请点击显示全图,再点击恢复窄图

多维新闻/新闻/中国/正文

激辩修宪:中国政治传统与西方民主的较量

2018-02-27 07:44:32


中国官媒新华社2月25日报道称中共中央委员会提议,删除宪法第七十九条第三款对国家主席、副主席“连续任职不得超过两届”的规定。消息一出便成为舆论焦点,西方媒体认为修宪是逆潮流之举,中国官媒则认为修宪有助于保持“三位一体”的领导体制。


中共修宪到底是历史的倒退还是基于现实的严肃考量(图源:VCG)


对此,多维新闻记者采访了哈佛大学费正清中国研究中心教授、《和平的战争》作者孟迪斯(Patrick Mendis)和美国国际战略研究中心、费和中国研究项目副主任甘思德(Scott Kennedy)。孟迪斯指出,习近平将重振中华民族看作为“承天之责”,而倡导修宪也旨在振兴伟大中国、复兴传统文化;然而甘思德则认为修宪可使民主国家政治更富于竞争性,但给中国带来的影响却是截然相反的,专制统治会让政治更加不透明,降低其竞争力。

孟迪斯说,历经西方近一个世纪的羞辱后,中国似乎正在通过再现封建社会的传统模式来重拾昔日荣光。这种传统模式构成中国在中王国(古埃及历史上的一个时期,通常划定在前2133年-1786年)时期的信念——“天子”是世界新的统治者。

“鉴于习近平想要振兴中华民族、尊崇传统文化,而延长其政治任期的修宪举措,便是为了重振宏伟中国。”孟迪斯进一步指出,看起来,习近平认为重振中华是其“承天之责”,尤其在特朗普政府领导的白宫陷于“通俄门”及其他丑闻而不得不在国际事务中一退再退时,习近平正好抓住了这一时机。

甘思德在接受采访时表示在民主国家,政府的修宪举措是会受到民众支持和欢迎的,因为这使政治变得更加民主从而提升其竞争力。这也解释了许多美国人乐见废除美国宪法第22条修正案的原因,因为这一举措限制美国总统的任期不得超过两届。

“许多美国总统都经受过流言蜚语,而且大多发生在第二任期期间,可能因为无法再参见竞选,也就没有了责任及义务的束缚。”甘思德进一步表示,然而在诸如中国这样的国家,修宪带来的影响却是截然相反的,会降低其政治竞争性,增加政治系统的不透明性。修宪使中国向传统专制又迈进了一步。


鲜花

真棒

玩闹

同情

看看

困惑

震惊

bad

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-3-28 13:16 , Processed in 0.069310 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部