Ram: 有角大公羊。Goat:山羊。Sheep:小绵羊。 中国人喜迎羊年,外国友人也想同庆同乐。但是,外国友人们突然发现了一个很纠结的事情——“你们中国人说的羊! 究竟是哪一种羊啊?” 英国曼彻斯特人写了一篇文章《Chinese New Year Manchester's : Is it the Year of the Ram /sheep or Goat?》(曼彻斯特的中国春节: 可是这就是哪一种羊的年?)这样的疑问在伯明翰(Birmingham)也出现了。 问题不囿于英国,美国CNN的网站上也抛出这个问题。 后来,《华尔街日报》认定是Goat,《USA TODAY》觉得应该还是SHEEP……到底是什么? 答案众说纷纭,网友欢乐吐槽 为了搞清楚这个问题,有些外国友人开始各种研究起来。有的人说,这个既有可能是绵羊,也有可能是山羊。 但是汉族的人养山羊更多一点,所以可能是山羊。也有的人说,生肖的起源来自中国古代的祭祀行为,不过古书里面本来就没有区分绵羊和山羊。 也有的人研究了中国地域分布, 中国北方草原绵羊比较多,所以北方的生肖应该是绵羊;南方山羊比较多,所以南方的生肖应该是山羊……这至少排除了有角大公羊RAM。