立即注册 登录
汉山 返回首页

老农的个人空间 http://s541722682.onlinehome.us/?176 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

记录

紫气东来: “老农: enter a default --- 进入缺席审判程序” ?
  • 老农: 这个如何翻译得准确,我并不确定,你看怎样翻译更好? (12-23 21:51)
  • 老农: 这是我的理解: (12-23 21:51)
  • 老农: Default --- 缺席审判,是个过程 (12-23 21:51)
  • 老农: Default judgement --- 缺席裁决,是审判的结果 (12-23 21:52)
  • 老农: Enter a default --- 进入缺席审判程序 (12-23 21:52)
  • 老农: 这个程序,不是一次听证,一个motion,里面很可能包括很多个回合的较量。所以我用程序。 (12-23 21:55)
2015-12-23 21:50 回复|

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-4-14 14:36 , Processed in 0.038445 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部