立即注册 登录
汉山 返回首页

夺标的个人空间 http://s541722682.onlinehome.us/?1265 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

我和陈茫叔叔都喜欢的女演员罗密施奈德主演的电影主题两部 ...

已有 573 次阅读2015-9-5 06:48 |系统分类:视频影像 | 宽屏 请点击显示宽屏,再点击恢复窄屏 | 动漫全图 如只见部分动漫,请点击显示全图,再点击恢复窄图









该片却远没有其后由莎拉布莱曼所演唱的同名歌曲影响深远。
其歌曲以优美的旋律和忧伤无措的情感使听者深深感动!
《La Califfa》歌词原文:
Tu non credere perche
Questa crudelta di padroni
Ha visto in me
Solo una cagna che
Mi mett' anch'
Io alla tua catena
Se attraverso la città
Questa ipocrita, tua città
Il corpo mio
Che passa tra di voi
E' un invettiva contro la viltà
Tu ritroverai con me
La più splendida proprietà
Un attimo di sole sopra noi
Alla ricerca di te
汉语歌意:
你不会相信,
因为残忍的主人看到了我,就像一条把自己拴在你的锁链上的狗.
当我跨过你那伪善的城市
我那被你穿越的的身躯,全是弱者愤怒的哭喊
和我在一起,你将再次找到那最好的拥有,
在那美好的时刻,灿烂的阳光也将紧紧地追寻着你
这首以欧洲古典歌剧旋律为基调的歌曲舒缓优雅,情愫横溢,尤其在莎拉布来曼梦幻般地演唱之中,已完全无须任何语言的解释,便随着歌声的起伏荡漾而融入那人类共有的美好而又复杂的感情之中。
此歌曲收录于马友友与莫里康内合作的《马友友的电影情缘/Plays Morricone》专辑中。
此歌曲收录在莎拉布莱曼的《月光女神》的专辑中。






鲜花

真棒

玩闹

同情

看看

困惑

震惊

bad

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2023-1-27 06:39 , Processed in 0.061977 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部