小孩说了算，还是大人说了算？

夺标

读什么书，小孩说了算，还是大人说了算？

yinlin

2016-02-26 17:11 来自 亲子学堂

字号

你会怎么给孩子选择书籍？是由孩子决定，让他们选择自己喜欢的书，还是由家长来决定，自己读后觉得确实好，才推荐给孩子？这是一个很有争议的话题。显然，近日在业内引人关注的首届“父母的选择”童书榜评选活动更支持后一个选择。

这个由《新民晚报》和当当童书频道联合发起的首届“父母的选择”童书榜评选活动，希望在繁杂的童书市场上找到一些更有深度更优秀的书籍，也让父母在这个过程中和孩子能一起享受阅读带来的快乐。

为什么在选择书籍方面，应该把主导权交给父母？在这次活动颁奖礼上，几位国内知名的作家发表了自己的观点。

1.儿童尚缺乏在一个更大框架下选择好书的能力

“儿童作为一个人需要学什么，他们自己是不知道的。所以需要成年人来为他们编写教科书。全世界的儿童教科书都是成年人编写的。同样儿童应该读教科书之外的什么书，自己也不知道，所以照样要由成年人来为他们挑选，为他们推荐。一个人小时候读什么样的书，书里是什么样的味道，决定了一个人在长大过程中会走什么样的路。所以把1本、10本，100本，500本好的书推荐给儿童，这相当于为他们的成长和一生的路铺了一条很美的红地毯。”参与此次评审的知名儿童作家、教授梅子涵表示。

2.童书市场良莠不齐，卖得好的未必真的有营养

散文家，诗人赵丽宏则对如今的童书市场很担忧，他认为读不够好的书，对于孩子来说是浪费了宝贵的时间：“孩子的童年是很短的，用来读书的时间并不多。在这个宝贵的时间里，我们给他们读什么书？我现在担忧的是有的孩子一边读书一边浪费时间，因为他读的不是好书。我一向主张儿童并不一定要阅读儿童文学，而且只阅读儿童文学，可能会使其眼界狭窄。反过来说，成人也不一定只能阅读成人的文学，成人也有对童趣童心的需要，只要是格调高雅的作品，都可以阅读。文学作品其实和受众对象的年龄没有太大关系。我们现在对童书的定义并不明确，实际上，好的文学作品，其读者群并没有局限，优秀的文学作品就应该成人和儿童都喜欢。”

夺标

3.真正好的童书能经受得住大人的评价和挑剔

显然，同样是评审专家的文学评论家刘绪源也赞同这个观点，他对好书的遴选标准就是，真正好的儿童文学必须也是第一流的成人文学作品。“记得大概二十年前，我曾提出过一个观点，儿童文学就是成人文学。因为儿童文学有一个特点，给儿童看时儿童欢迎，你放到成人文学里面，也是顶尖的。比如《夏洛的网》、《活了一百万次的猫》，并不亚于莎士比亚的作品。放到儿童那儿受欢迎，放到成人文学里面档次并不低，这才是最好的儿童文学。”

孩子是不是真的不懂选择书籍？父母是否应该做主为孩子选择？这样的问题有待更多观点加入讨论，不过，这份“父母的选择”的童书清单或许能够告诉我们，下面这10本书能够让父母在亲子共读时能体会文字的魔力和阅读快乐，同时把这些书送给孩子时，不会担心孩子学坏。

据介绍，这份榜单是主办方在两个月的时间里，得到各大童书出版单位和读者的支持，经过20天微信平台投票和两轮专家评审团投票最终形成的。

《渔童》

福建少年儿童出版社/赵丽宏

这是散文家、诗人赵丽宏的第二部长篇儿童小说，也是中国成人文学作家给予孩子的又一次真诚而华美的献礼。

作品写“文革”，直面的是中国人无法回避和忘记的历史，承载着作家深刻的反思，采用的却是儿童易于接受和理解的方式。小说情节曲折动人，语言浅白传神，在故事中彰显荒唐岁月中人间的真善美以及不灭的人性光华。作品带读者深入那一段历史，与书中人物同悲同喜，去感受人们在困厄中的相扶相助以及对光明孜孜不倦的求索。字里行间渗透着浓烈的“中国味”、“文化味”。“渔童”是一件明代德化瓷，孩子在被故事情节吸引的同时，也将经历一趟丰富奇妙的中国传统文化和艺术之旅。


《飞鼠传奇》

新蕾出版社/（德）托本·库曼

这是一本美轮美奂的梦想之书、勇敢之书，也是作者对于自己飞行理想的致敬。

20世纪初的德国，一只嗜书如命的小老鼠梦想去远方寻找新生活，是知识的力量让他插上翱翔的双翼，实现了漂洋过海的奇迹旅行。

在这本以钢笔和淡彩绘就的厚厚的图画书里，我们看到的是一幅幅宏大与精细兼具的迷人画面，以及表达精确浅显的翻译文字：小老鼠如何战胜内心的恐惧，接受来自外部世界的各种挑战——躲过捕鼠器、猫咪和猫头鹰追捕的危险，以他特殊的智慧的方式穿越重重艰险，最终实现飞行的传奇……在犹如观赏电影大片的阅读体验里，读者的心会为之起伏、牵引，真正感受到梦想与勇气的魅力。

夺标

《地下水下》

蒲公英童书馆/（波兰）亚历山德拉·米热林斯卡、丹尼尔·米热林斯基

这是一本充满趣味和创意的科普图画书，是一对波兰夫妇以最大的虔诚和耐心给予孩子的别开生面的知识呈现。

地下和水下是一个怎样的世界？这是一场知识与绘画的探险，广博的知识性内容和充满童趣的绘画相映成辉，使得知识的探索在不知不觉中成为一趟轻松的意犹未尽的旅行。考古、钻探、交通、电力、水利、工程、地质、海洋、探险、潜水、生物……所有我们能想到和更多想不到的地下和水下的世界，被一本图画书包罗其中。读者可以花上一个月、一年甚至更长的时间慢慢地阅读，从中认识地球与海洋的深处，并且学会从另一个角度看待世界的眼光。


《跑跑镇》

信谊图画书/文/亚东 图/麦克小奎

这是一本有趣的创意游戏书。跑跑镇上的居民都喜欢快跑，快跑就免不了撞在一起：小猫和小鹰撞在一起出现了什么？苹果和红宝石撞在一起会怎样？幽默诙谐的故事和稚拙的简笔画搭配浑然天成，给孩子带来“纯粹的快乐”。

这本图画书还将为孩子带来“创意参与”：两个不相关的东西快跑、碰撞在一起后，变成“新”事物；孩子可以从两个不同的对象上观察趣味的元素，进而联想出两个角色碰撞后可能产生的新变化。“碰撞”的创意提供给孩子一种新的思维方式，能够引起好奇心，启动丰富的联想。

夺标

《会说话的手》

蒲蒲兰绘本馆/文/朱自强、图/朱成梁

这是一本让幼儿感到亲近的创意图画书，是创意故事和童趣绘画的完美结合。

这不是常见的故事图画书，而是通过“手的语言”将多个生活场景连缀起来，在阅读翻页时凸显戏剧性变化。这些富有吸引力的画面巧妙地串起孩子家庭内外的生活，这些片段看似平常，却潜藏着丰富的情感暗线——孩子得到妈妈承诺的开心、与爸爸一起获得快乐的兴奋、帮助奶奶找到东西的成就感、挨了批评后的惭愧、挑战成功的喜悦……还有和朋友交往中或游戏或打闹的情感经历、奶奶的到来和离开、与小动物的感情……这些情感暗线使这本看似简单的图画书具有了广阔的情怀。


《我床上的老虎》

暖绘本/（比）G.V.西纳顿

这是一本温馨而又想象奇趣的睡前图画书，适合爸爸妈妈读给即将或已经与自己分开睡觉的孩子听。

一个小男孩，睡到半夜，突然觉得有什么东西正对着自己的后脑勺喘气，回头一看，是一只大老虎，而且还是一只西伯利亚虎！这个小男孩抱着睡着的老虎冲下了楼，他力大无比，他不但抱着老虎，还举着老虎，拖着老虎……直到把老虎送回到了动物园里。

孩子将在阅读中和小男孩一起做一场酣畅的“白日梦”，并且在故事的结尾长吁一口气：每个人都有自己睡觉的地方，只有在自己的床上才能睡得香甜，即使是动物园里的动物也一样。看完了故事，让孩子们都回到自己床上，好好睡觉吧！


《最全最酷的交通工具》

耕林童书馆/文/（法）安妮-索菲·鲍曼、图/（法）迪迪埃·巴里斯维克

这是一本可以让孩子（尤其是男孩）全神贯注的立体图画书，将满足孩子对海陆空所有交通工具的好奇心。

它奇妙而精确地展示了在我们周围运动着的各种机械设备，带读者了解机械设备和各种交通工具是如何运转的，并且清楚地看到在卡车的发动机盖下、在船舱里、在飞机机舱里隐藏的东西。精心设计的翻翻页，有趣的滑动标签、转盘等，满足了孩子的好奇心和探究欲，让知识的学习带上了趣味性，也让孩子在近距离地接触各种交通工具的同时，充分体会到动手的乐趣。

夺标

《寻找鱼王》

明天出版社/张炜

这是一部纯净唯美、带有幻想色彩的长篇儿童小说，是茅盾文学奖获得者张炜奉献给孩子的又一份厚礼。

一段失传已久的大地故事，一个男孩生命之初的奇幻旅程。作家为孩子还原了一段被人遗忘的民间历史，书写了一个富有中华传统文化价值的传奇故事，令孩子在富有民俗韵味和地域风情的故事中，体味爱与生命的深远况味。作家将自己长期独立思考后形成的价值体系，通过丰富的形象流露在小说中，也许今日的孩子未必能全部领会作者的所思所想，但只要被这故事所吸引，被人物的心理和情感所打动，随着人生阅历的增长，许多深邃的启迪在今后需要时，会出奇不意地闪烁心中。


《别了，欢河谷》

新疆青少年出版社/（美）简·约伦

这是一本洋溢着诗情、回忆和淡淡忧伤、直击心灵的图画书。

它以诗意隽永的文字、清丽的水彩画为读者描绘欢河谷流域人们的生活变迁，呈现出两幅截然不同的画卷：记忆中的欢河谷安宁、美好和变迁后的欢河谷的荒芜与失落。曾经的家园因修建水库的需要而被淹没，淹没的是城镇，永存的却是不会消逝的记忆。文字作者的叙述淡然从容，背后隐藏凝练的深情，画家的复古派画风与故事内容相得益彰，这里呈现的不仅是故事和画面，还有静静流淌的时间。它让读者从容地面对变迁，并懂得如何珍藏永恒的美好。


《这就是二十四节气》

海豚出版社/文/高春香、邵敏、图/许明振、李婧

这是由中国本土作者创作的自然科普图画书，是对中国数千年智慧之果的传承与普及。

书中故事以小女孩牙牙在爷爷家的经历为主线，涉及与每个节气有关的天文、气象、物候、农事、民俗活动等知识，并配有适合诵读的节气诗词和谚语。孩子既可以跟随主人公的脚步，懂得何时耕种何时采收，又可以参照知识版块图文并茂的演示，动手尝试各种有趣的手工技艺、传统游戏，从中体会传统文化的智慧，发掘农耕文明留给后代的宝贵财富。书中涉及内容古老庞杂，却浅显易懂、贴合当下。

夺标

世界太可怕，应该给孩子看新闻吗？

编译 Dora

2016-02-18 16:55 来自 亲子学堂

字号

世界各地可怕的事情层出不穷，战争、难民、着火、地震、暴力……可以让孩子在无防备的情况下接触这些新闻吗？这是一个值得讨论的话题。

本文为编译，有部分删节。

作者：Ana Connery 来源：Yahoo.com

如今，人们几乎在任何地方都能看到新闻——电脑上、手机上，甚至是在出租车座椅背后的屏幕上和电梯里。于是，不可避免的，孩子们和青少年们也越来越多地接触了世界各地的新闻，而其中很多对于他们年轻的心灵来说显得过于悲痛和难以接受了。

有一些家长在家里会禁止孩子看新闻，至少会等到他们认为孩子的年龄够大了、有足够的能力分辨好坏对错以后才会允许他们看新闻。那么这个合适的年龄到底是几岁呢？你该如何控制孩子在家庭之外的地方接触媒体呢？你很难阻止孩子们在学校或在他人家中看到或听到新闻。这些新闻对孩子们来说真的太难消化了吗？

研究者们说

根据一篇发表在《儿科期刊》上的研究报告，孩子们会认为负面新闻里的内容比普通电视节目里和电影里的暴力场景可怕得多。也许这是因为在虚构的节目里，坏人总是会被抓住的，而在现实世界中，事实却不总是如此。

研究者们向600名8至12岁的儿童展示了一些内容，包括战争、枪战、房屋着火、飞机坠落等等，并且告诉一组孩子这是新闻，而告诉另一组孩子这是虚构的画面。“我们发现那些认为他们看到的是真实场景的孩子表现得比另一组孩子害怕得多——比起那些认为他们看到的是虚构场景的孩子，这一组孩子表现出了更激烈的情绪反应。”报告的作者之一Brad Bushman告诉我们。他是密歇根大学心理学和传播学的教授。孩子们会担心在关掉电视之后，他们所看到的画面里发生的事，是否会在现实中发生在他们和他们的家庭身上。“我认为人们很容易低估暴力的内容对孩子的影响，也许其中的原因之一是我们对这些内容已经习以为常了，也可能是因为我们不认为年幼的孩子们会理解这些内容或关心他们所看到的事。”Bushman补充说，“但这很可能造成孩子的焦虑，从而带来一些问题，比如晚上睡不着觉。”

专家们说

大多数专家都同意，6岁以下的儿童不应该看新闻。在他们这个年纪，他们可能没办法理解他们所看到的内容，但他们还是潜移默化地吸收了这些内容，但他们可能没准备好如何在现实生活的语境中去理解它。美国儿科学会建议，如果父母们认为家里年纪稍长一些的孩子可以看新闻，不妨把新闻录下来，再与孩子一起观看，这样你就能准备好回答孩子的问题。“虽然6-8岁的孩子开始更有逻辑地看待事物，但他们并没有必要知道世界上发生的每一件事，”Diane Levin说，她是惠洛克学院的教育学专家，“如果你的孩子正在观看、阅读或者听取新闻（即使是无意间），你也需要提醒他这些暴力离他很远，或者这些犯罪发生的概率并不高。”

夺标

《英伦童话地图》再版了，重温那些美好的经典故事

yinlin

2016-03-11 17:40 来自 亲子学堂

字号

一本特别的游记，串起的是人们对英国经典儿童文学的爱。10位英国儿童文学作家生活的城市，爱丽丝、彼得·潘、哈利·波特等故事发生的场景，童心未泯的作者一一做了探访。

2005年首次出版的《英伦童话地图》2016年迎来了再版。

这是一本带有作者张弘青春记忆的书。“2字头的最后一年，我做了一个重要的决定：给自己一年时间，去英国留学。”完成学业归国后，儿童文学作家张弘竟然还带回来一本特别的游记——留学期间，她带着对英国儿童文学经典的敬仰，探访了那些故事的发生地以及作者生活的地方。

这本书涉及了10位英国儿童文学作家，包括《爱丽丝漫游奇境》的作者卡罗尔、《金银岛》作者斯蒂文森、《柳林风声》作者格雷厄姆、《彼得·潘》作者巴里、《彼得兔》作者波特、《小熊维尼》作者米尔恩、《查理和巧克力工厂》和《女巫》作者达尔、《柏灵顿熊宝宝》（电影译作《帕丁顿熊》）的作者邦德、《哈利·波特》作者罗琳及《吸血鬼系列故事》作者达伦·山。翻开这本书，你可以看到作者去牛津寻访哈利·波特和爱丽丝、到泰晤士回忆《柳林风声》、和彼得·潘游伦敦、在湖区找彼得兔、与小熊维尼同游百亩森林、吮着手指探访巧克力工厂，或者约上帕丁顿小熊穿越站台、去J.K.罗琳家买花，以及大着胆子徜徉鬼魅之都爱丁堡。每一站的最后都写了需要注意的地方以及不容错过的游览内容，颇为贴心。

夺标

喜欢上某个故事，你就会刨根问题，想多了解跟这个故事有关的人和事。就像为这本书写序的著名儿童文学家任溶溶所说：“童心未泯的人才会以朝圣之情遍访这些经典圣地。”相信这份童心也撩拨着许多人内心的琴弦。据张弘介绍，2014年上海书展，她碰见了一位读者，从布包中拿出《英伦童话地图》希望得到签名。“书买来好几年，品相仍干净完好，想来是被爱护的。读者已从少女变身母亲，她的愿望是等孩子大一些，全家一起访遍这些经典圣地。”张弘想起这一幕仍然很感动。

正是来自《哈利·波特》、《小熊维尼》、《爱丽丝漫游奇境》等等这些美好故事的魔力，让人们继续关注10年后的《英伦童话地图》再版。让我们向那些经典故事致敬！

Links 不要错过的经典英国儿童文学

《爱丽丝漫游奇境》

作者：路易斯·卡罗尔

一只匆匆赶路的兔子，不停掏出怀表：“迟到了！迟到了！”它去哪儿？叫爱丽丝的女孩好奇地尾随其后，却跟着掉进了兔子洞。她遇到了各种或好玩或可怕或荒谬的事情，这些奇遇到头来只是小女孩的梦一场。

夺标

《柳林风声》
作者：肯尼斯·格雷厄姆

这是一部以动物为主角的童话，文笔典雅，描写细致，富含哲理。书中塑造了几个可爱的动物形象：胆小怕事但又生性喜欢冒险的鼹鼠，热情好客、充满浪漫情趣的水鼠，侠义十足、具有领袖风范的老獾，喜欢吹牛、炫耀、追求时髦的蛤蟆，敦厚老实的水獭——他们生活在河岸或大森林里，有乐同享。有难同当。
《彼得·潘》

作者：詹姆斯·马修·巴里


彼得·潘是永无岛上永远也长不大的调皮男孩，他和小仙子丁克铃，以及一群迷失的小男孩一起生活在这个岛上。一天，他邀请到了温迪和她弟弟来到永无岛上，但他们无意中卷入了与海盗的战争中。

《彼得兔》

作者：毕翠克丝·波特


作者创作《彼得兔》故事，最早是因为她写信给家庭教师的5岁儿子。这个小男孩长期卧病在床，波特不知道这封信该说些什么，就编了彼得兔的故事，并以故事鼓励他。

夺标

《小熊维尼》

作者： A.A.米尔恩


自1925年第一次出现在《伦敦晚报》上起，《小熊维尼》已经走过了80多年的风风雨雨，时至今日，它依旧魅力不减，全球30多种种语言的译本以及7000万本的销量就是最好的证明。在迪斯尼的动画片中，穿上红衣服的维尼创造了59亿美元的财富，因此成为全世界范围内最受欢迎的卡通形象之一。我们此次出版的《小熊维尼》细致还原了作者笔下真实的维尼熊，愿恬淡的笔触沁入每位读者的心田，愿快乐的维尼装点更多孩子的美好回忆。

《哈利·波特》

作者：J·K·罗琳


《哈利·波特》是英国作家J·K·罗琳（J. K. Rowling）于1997～2007年所著的魔幻文学系列小说，共7卷。其中前六部以霍格沃茨魔法学校（Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry）为主要舞台，描写的是主人公——年轻的巫师学生哈利·波特在霍格沃茨前后六年的学习生活和冒险故事。

《金银岛》

作者：罗伯特·路易斯·史蒂文森


《金银岛》讲的是少年吉姆从垂危水手彭斯手中得到传说中的藏宝图，在当地乡绅支援下组织探险队前往金银岛的故事。海盗头子约翰应征船上厨师，一群手下也上船充当水手。到达金银岛时， 吉姆遇到在荒岛上放荒3年的水手戈恩，而约翰则发动叛变占据帆船。最终吉姆一行人与戈恩合作对付海盗，平息了叛变并成功取得宝藏。