标标翻唱：沪杭吴语幽默民歌-采茶舞曲

夺标 · 发表于 2016-4-6 22:12:48

http://66.90.125.246/upload/media/20150927/20150927184952_18827.mp3

采茶舞曲 溪水清清溪水长溪水两岸好呀么好风光哥哥呀,你上畈下畈勤插秧妹妹呀,你东山西山采茶忙插秧插得喜洋洋采茶采得心花放插得秧来匀又快呀采得茶来满山香你追我赶不怕累呀敢与老天争春光哎呀争呀么争春光溪水清清溪水长溪水两岸采茶忙姐姐呀,你采茶好比凤点头妹妹呀,采茶好比鱼跃网一行一行又一行摘下的青叶篓里装千缕万缕千万缕呀缕缕新茶放清香多快好省来采茶啊青青新茶送城乡呀送呀么送城乡左采茶来右采茶双手两眼一齐下 一手先来一手后好比那两只公鸡争米上又下 两个茶篓两膀挂两手采茶要分家摘了一回又一下头不晕（来）眼不花抖一抖（来）挎一挎年年丰收龙井茶啊

夺标 · 发表于 2016-4-6 22:16:30

这是可是我在野外山风里向下望着苜蓿田，向上等待大月亮时候现场录制的，原汁原味带着山野晚风的滋味。我记得我看过韩国大美女、影后李英爱演过的一部唯美电影----春逝，背景故事就是她和一个电台DJ去大自然里采风各种声音的。我忽然想起来，自己也会唱一些编曲比较优秀的吴语方言民歌，比如这首原汁原味的劳动歌曲“采茶舞曲”，词曲都非常活泼、拟人化，让鱼米之乡、江南嘉木之地的青年男女劳动场景（男女搭配、干活不累）在歌声里展现---过去古代的“诗经”里的“风”或者六朝隋唐时期的乐府诗歌也就是这类民歌。

其实吴越江南只是我生长的地方，我的故里或者祖籍是楚地---湖南省的三湘地区，却是我从来没有去过的省份。但是我知道湖南湖北也有许多楚方言浓郁的民歌，比如采槟榔、浏阳河、刘海砍樵、龙船调等。