法国“间谍”，七年偷走中国“瓷器制造术”？（组图）

华盛顿人

2015-09-14 17:37:14

   古代中国的看家宝贝相当丰富，除了名酒、美茶、宝玉和字画之外，最令外界觊觎的，当是瓷都——景德镇所蕴藏的技艺瑰宝。毕竟中国人喜欢满世界做生意，早在17世纪，大名鼎鼎的中国瓷器就传入欧洲了。欧洲人喜欢外来艺术品和制作工艺，很快，态度傲慢的欧洲，就都对中国瓷器着了迷。（下图；涉足中国的马可·波罗。）

   常言道：有钱能使鬼推磨，无钱鬼也不开门。迷恋资财和极品的西方人，随即对中国瓷器的秘密，闪耀起贪婪的目光。简·迪维斯先生曾经断言：“几乎整个18世纪，真正瓷器制作工序仍旧是一个严守着的秘密。”显然，欧洲人并没有抓到中国瓷器的制造技术。随后，法国教会派遣“传教士”——佩里·昂特雷科莱(1664—1741)，千辛万苦地跑到了遥远的景德镇。而且，还取了一个中国名字，叫做殷宏绪。还用多问吗？这位法国传教士，自然担任起“跨国大间谍”的特殊身份。对于出卖瓷器的商家，并不在乎制作工艺的秘密程度，不过，景德镇的制作商们，却把瓷器脱胎换骨的手段，视为国之瑰宝，谁肯轻而易举地把细密纤细的工艺流程，大把地抛给西方人呢？（下图：法国＂间谍＂昂特雷科夫，擅长绘画。）

　　大清康熙年间，赶到1698年，昂特雷科莱跑到了景德镇，深深地扎下了根，他先后在当地栖身了七年的时光。对于身负间谍角色的西方人来说，这等于把自己下了地狱。为了打探瓷器的秘密，他不仅把在店铺、在从事制瓷业的基督教徒那里，打听到的种种动静随时记实下来，还深入到作坊里细细观察，从原料初选到加工成泥，一直到打坯成型铸造出窑，无一不牢记在心，逐步弄清了景德镇制瓷的很多秘密。（下图：法国间谍眼里的“中国瓷都”。）

   转眼，时间到了1712年9月1日，昂特雷科莱利用中国通邮“飞马传驿”，把一封内藏秘要的邮件发还了“法国耶稣教会”，信中将景德镇制瓷的有关情况，表述得相当细致。后来，这封信被以“中国陶瓷见闻录”为题，公然发表在《耶稣会传教士写作的贵重书简集》第12期上，这期《简集》发行到世界有关国家后，一时震惊了整个欧洲，使欧洲人第一次读到了景德镇制瓷技法的“第一手资料”。
   1720年，昂特雷科莱升调北京。此后，他于清康熙六十年底，再度来到景德镇，对当地的瓷业出产情况作了为时一个多月的考察。在调查的基础上，又写出了一篇“中国陶瓷见闻录补遗”，对景德镇制瓷技法作了更为详细的介绍。有了昂特雷科莱送归来的秘密，又经由一番周折，法国终于在18世纪中叶，成功烧造出了真正的硬质瓷器。随后，英国、瑞典、荷兰，都在模仿中国制瓷技法方面获得成功。在此基础上，欧洲各国开始大量仿造中国瓷器的拳头产品，比如，久负盛名的青花、德化瓷等等。（下图：声名鹊起的“欧洲瓷器”。）

　　很快，“中国瓷都”景德镇的“霸主”地位，被欧洲人迅速地改写，其实，昂特雷科莱这位“产业间谍”当然变成了“始作俑者”。毋庸置疑，这位法国间谍的剽窃做法，确实令人大为不齿。

华盛顿人

ishka 发表于 2015-12-20 00:30
落后了，就总要给自己找点儿理由！这种民族主义情绪强烈而又经不起推敲的报纸文章是不是少转一些啊？  {:4 ...

我生长在北京，除了北京和中国的一些城市外，仅到了美国，见识较少，美国也仅仅参观过大都会博物馆及华盛顿国会前广场的那些博物馆。没有去过欧洲。欢迎你多加以介绍，请多指教。谢谢！