设为首页收藏本站

汉山

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: ishka
打印 上一主题 下一主题

美丽的俄罗斯冬天

[复制链接]

14

主题

646

帖子

2975

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2975
291#
 楼主| 发表于 2016-2-19 09:37:32 | 只看该作者
冰消雪融,已是早春时节了,


俄罗斯的冬天就算是结束了!






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
292#
发表于 2016-2-19 12:30:22 | 只看该作者
ishka 发表于 2016-2-19 09:37
冰消雪融,已是早春时节了,

俄罗斯的冬天就算是结束了!

“冰消雪融,已是早春时节了,”

俺喜欢这句

多美啊












2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
293#
发表于 2016-2-19 12:33:10 | 只看该作者






2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
294#
发表于 2016-2-19 12:36:09 | 只看该作者







2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
295#
发表于 2016-2-19 12:40:48 | 只看该作者









2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
296#
发表于 2016-2-19 12:44:36 | 只看该作者















2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
297#
发表于 2016-2-19 12:46:31 | 只看该作者







2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
298#
发表于 2016-2-19 12:49:14 | 只看该作者







2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
299#
发表于 2016-2-28 10:23:01 | 只看该作者
本帖最后由 夺标 于 2016-2-28 10:33 编辑

春天,繁花里有如此的寂静,沐浴着早春的阳光,洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶心愿               


  为什么我不是一只小鸟,
  不是掠过头顶的草原飞鸦?
  为什么我不能在天空翱翔,
  只爱自由,抛却尘世繁杂?

  我要向遥远的西方振羽鼓翼,
  那里我祖先的田野鲜花开放,
  他们已被人们遗忘的身躯,
  在深山迷雾里的荒堡中埋葬。

  古墙上挂着生锈的长剑,
  还有他们那块祖传的盾牌。
  我要在长剑和盾牌上盘旋,
  用翅膀拂去上面的尘埃。

  我要拨动苏格兰竖琴的幽弦,
  让那激越琴声响彻苍穹;
  它被我一人唤醒,供我一人聆听,
  它铮铮一振,便又戛然入静。

  但如果违背命运的无情法典,
  幻想是徒劳,祈祷也是枉然。
  在我和故土的山峦之间,
  隔着一望无涯的沧海巨澜。

  英勇战士的最后一位苗裔,

-----------莱蒙托夫













2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
300#
发表于 2016-2-28 10:27:01 | 只看该作者
本帖最后由 夺标 于 2016-2-28 10:32 编辑

你、我、他、她,所有热爱生活的人都是春天的一部分  

蔚蓝的海面雾霭茫茫,
孤独的帆儿闪着白光!
它到遥远的异地找什么?
它把什么抛弃在故乡?……

呼啸的海风翻卷着波浪,
桅杆弓着身在嘎吱作响……
唉!它不是要寻找幸福,
也不是逃离幸福的乐疆!

下面涌着清澈的碧流,
上面洒着金色的阳光……
不安分的帆儿却祈求风暴,
仿佛风暴里有宁静之邦!

    (一八三二年)
-------------莱蒙托夫




您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-5-15 13:23 , Processed in 0.057296 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表