CDC再敲警钟：日托所儿童会将新冠病毒带回家并感染他人

寒冬开梅

　　 2020-09-12 11:07:52

　　【侨报网报道】一项新的报告指出，在日托所和日托营感染新冠病毒的儿童会将病毒传染给他们的亲戚，研究再一次强调儿童会将病毒带回家并感染他人。


　　据abcny报道，科学家已经知道儿童可以传播病毒。但是，美国疾病控制和预防中心（CDC）周五发表的研究报告“以以前的研究难以做到的方式明确地表明了，传染给家庭成员的可能性，”哈佛大学传染病研究员威廉·哈内奇（William Hanage）说。


　　这一发现并不意味着学校和托儿项目需要关闭，但它确实证实了病毒可以在这些地方传播，然后被孩子带回家。所以，戴口罩、消毒和保持社交距离是必要的。专家说，在这类设施工作的人必须小心，如果他们认为自己可能被感染，就必须接受检测。


　　美国、中国和欧洲的早期研究发现，与成年人相比，儿童感染病毒的可能性更小，即使生病也不太可能变得严重。也有数据表明，年幼的儿童不容易传播病毒，但年长的孩子被认为和成年人一样容易传播病毒。


　　在这项新的研究中，来自犹他州和美国疾病控制与预防中心的研究人员重点关注了4月至7月在盐湖城儿童保育机构爆发的三次疫情。


　　其中两个是为蹒跚学步的孩子设立的托儿项目，另一个是为大一点的孩子设立的营地。参加这三个项目的孩子的平均年龄约为7岁。在其中两处设施，调查人员得以确定是一名受感染的成年工人在不知情的情况下引入了新冠病毒。


　　研究得出结论，有12名儿童在这些设施中感染了新冠病毒，并将其传染给了他们在家中接触过的46名父母或兄弟姐妹中的至少12人。研究人员说，有三名受感染的儿童没有症状，其中一人将病毒传染给了父母中的一人，后者后来因感染新冠病毒住院。


　　这种传播率，约为25%，与包括儿童和成人在内的家庭中传播的研究结果相当。它还表明，没有症状或症状非常轻微的儿童也可以传播感染，就像成年人一样。


　　哈内奇提醒说，目前还不清楚这三个项目的研究结果是否具有广泛的适用性。此外，这项研究没有涉及对个体感染的基因分析，而基因分析可能会让人们更清楚地了解疾病是如何传播的。


　　但哈内奇也补充道，由于许多被感染的儿童只有轻微的症状，而且对儿童的检测非常有限，所以很可能实际上有超过25%的外界接触者被感染。


　　阿拉巴马大学伯明翰分校(University of Alabama at Birmingham)的儿科传染病专家大卫·金伯林(David Kimberlin)博士说，今年秋天，疫情可能会变得更糟、更复杂。他说：“这应该是对我们所有人的另一个警钟，我们需要努力，所有人都要尽自己的一份力。”


　　（编译：SW）