设为首页收藏本站

汉山

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5040|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

德国白葡萄酒的旧式与新意

[复制链接]

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-9-28 07:05:05 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
德国白葡萄酒的旧式与新意

王晓


字号


弗兰肯产区(Franken) - 维尔兹堡市(Würzburg) - 石上酒庄(Weingut am stein)

路德维希·克诺尔(Ludwig Knoll)先生捧着扁圆瓶装的一款西万尼与我们见面时已经有些微醺,恰好表现自己的自豪姿态。他在1990年代从父亲手中接过石上酒庄(Weingut am stein),和他的妻子Sandra一起成为了酒庄的第五代传人。酒瓶很早就被设计成扁圆状,这样在山坡里的猎人们,如果不小心弄掉了瓶子,就不至于一路滚到山脚下。“我们这里的人喝酒还喜欢这样,”克诺尔先生突然猛地拍了一下餐桌,大喊了一句德语,大概是劝酒的语句,“等人人都醉倒的时候,酒瓶却不倒!”

克诺尔先生虔诚地传承着这种独特的酒瓶设计,仔细耕耘石上酒庄位于德国维尔兹堡市中心丘陵上的葡萄园。这片朝南的山坡高于海平面210到250米,其土壤条件形成于上三叠纪到中三叠纪时期,地形刚好阻挡了来自北面的冷空气,保证了葡萄生长的温度。

在今天的石上酒庄的酿造厂里,除了常见的圆橡木桶,还多了一个巨大的蛋形酿造器。在西方建筑学中被认为是完美形状的鸡蛋形容器,使得葡萄酒和空气有了新的融合,从而产生颇为新颖的口感。更重要的是,克诺尔先生认为这是他所向往的“人类、土地与宇宙和谐共处”的重要体现。即将完工的新酿酒厂里,将会有7个这样的蛋形酿酒容器,上方会是透明的玻璃天窗,让阳光洒进酒窖中——这是彻底地反酒窖传统!“酿酒需要来自天空的能量,” 克诺尔先生解释说,“这里还将有一面水墙,降低由于阳光直射所带来的温度,同时通过水墙来运送来自天空的能量。而之所以是7个容器,代表着太阳系里面和地球一起围绕太阳转动的7个行星。”


莱茵河畔,品酒小亭

弗兰肯产区 - 福尔卡镇(Volkach) - 麦克斯·穆勒酒庄(Max Muller)

制作“轻松葡萄酒”是当下整个弗兰肯产区的风行潮流,美因河畔福尔卡镇里,麦克斯·穆勒酒庄的一家也重点推出他们的“轻松酒”:2014年的Berg雷司令,还有Eigenart西万尼。英语说得不太好的父亲Rainer Muller先生将话语权都交给儿子Toni——酒庄的下一代传人,而由他往上可以追溯到100多年前。Toni给酒庄注入了新的力量,对它进行了全面改建。不过翻修后的酒庄仍然保留着巴洛克建筑的外观,在内部,现代的玻璃装饰图案来自老房子天花板上的百年油画,墙上装饰框架的木材其实来自葡萄树干——这是麦克斯·穆勒酒庄与历史和自然融合的哲学。这种哲学需要被年轻一代发现,被玩味,弗兰肯产区的葡萄酒才能够走得更远。


俯瞰美因河畔诺尔德海姆岛

弗兰肯产区–美因河畔诺尔德海姆岛(Nordheim am Main) – Divino酒庄

从教堂一路下坡,旋即来到弯曲河道孕育而成的两个小岛:美因河畔诺尔德海姆岛和索梅拉岛。这两个小岛上,过去星罗棋布着小规模的家庭酒庄,如今联合起来组成了葡萄酒合作社。美因河畔诺尔德海姆上的Divino酒庄就是如此。河畔的沙地上,Divino酒庄的Annette Rehling-Droll女士扭开了Juventa系列中的2013年Der Muller Trocken、2014年Der Muller feinherb、2014年Rotling feinherb,以及Franconia系列的2013年Fruhburgunder。带有鲜花芬芳和土壤气息的Juventa系列酒适合夏天日间饮用,更加经典传统的Franconia系列酒则适用于夜幕下朋友间的闲聊。设计独特的Divino酒庄就在不远的城镇中心等待着人们光临。开放自助式的大厅陈列,邀请你从容闻香,免费品酒,选购。移步二楼,可以参观艺术品展出,阅读,休息和讨论。如果看上了哪一件艺术品或哪一本书,还可以马上购买取走。


维尔茨堡官邸国立酒庄售酒区

弗兰肯产区 - 维尔兹堡市 - 维尔茨堡官邸国立酒窖

“我以前在中国的武汉大学学习过现代汉语,”来自维尔兹堡市的向导Sonja Wagenbrenner用着流利的中文这么和我说。“我的姓氏太难念了,不用在意,要是真有兴趣,就想想它听起来很像烧汽车的纵火犯的读音(wagon burner)吧!”我们笑得伞都没拿稳,周六早晨的雨点打到我们身上。此刻我们站在维尔茨堡官邸前的广场中央,Sonja介绍说,维尔兹堡市是靠历史文化、旅游和葡萄酒而闻名的城市,维尔茨堡官邸就是这三者的集中体现。

18世纪,受到法国凡尔赛宫的影响,维尔兹堡的统治者下令建造这所官邸,除了是住所,还是其力量的象征,目前是欧洲最重要的巴洛克宫殿建筑之一。如今主阶梯穹顶的壁画,白厅、帝王厅和镜厅等美丽的房间,其实都在第二次世界大战中遭到严重损毁,如今我们看到的是战后修复的成果。在这官邸的地下深处,迷宫般的走廊组成了酒窖,和地面的官邸几乎同时完工。如今,此酒窖还没有被完全转型成一个博物馆,而是生机勃勃地运用现代工艺进行葡萄酒的生产。历史酒窖部分,仍然保留着用蜡烛采光的传统。每年,这里都会举行品酒会和文化活动,吸引着全世界的葡萄酒爱好者前来品酒、用餐、欣赏音乐,甚至看黑白电影。

宗教统治和葡萄酒文化深深影响着历史悠久的维尔兹堡。战后修复的市中心,可以看到歌颂耕种葡萄的工人的雕像,也有以在酒杯里掺水而提醒人们适量喝酒的宗教人物。尽管如此,人们还是愿意时刻都抿一口葡萄酒。市中心的美因河大桥上,更是人手一个酒杯。两岸桥头的餐馆允许将酒杯带到桥上,后来政府控制了酒杯的数量,当地人干脆出来遛达的时候,自己准备好酒杯得了。


Fran & Frei Festival葡萄酒节品酒台

莱茵高产区 - 埃伯巴赫修道院黑森州国立葡萄酒庄园

莱茵高产区最具代表性和历史最悠久的酒窖是位于莱茵高峡谷地区的埃伯巴赫修道院。这里的葡萄酒文化跨越了九个世纪。是葡萄酒让这个修道院在中世纪成为了德国最重要的西多会经济中心,后来还跻身于德国最大和最重要的修道院之一。

如今,修道院下的黑森州国立葡萄酒庄园的酒窖占地5000多平米,每年出产大约200万瓶各类葡萄酒:80%为雷司令,19%为黑皮诺。2012年的黑皮诺(Hollenberg Spatburgunder trocken)来自位于Assmannshausen地区朝南峡谷的葡萄园,日间光照强,夜间降温快,这样的温度调节让这款酒体有种多层次的优雅口感。2013年的雷司令(Steinberger Riesling trocken)则是莱茵高产区最经典的口感。2012年的Domdechaney Riesling,则是一定要和食物搭配Cabinet级别的雷司令。

每年的6月下旬,是把这里的葡萄酒和美食与音乐结合的最佳时机。一年一度的莱茵高音乐节会在埃伯巴赫修道院举行开幕式。进入修道院教堂欣赏音乐之前,不妨先到旁边的Klosterschanke餐厅享用晚餐,点一瓶2013年的雷司令来品尝莱茵高地区七种蔬菜熬成的忌廉汤,以及迷迭香煎煮肉配雪梨烤土豆。利用音乐会中场休息的时间,可以参观修道院的庭院及厅室,以及珍藏着无数美酒的地下酒窖,找找看有多少地方曾经出现在肖恩·康纳利出演的电影《玫瑰名字》里吧。


Winzer Sommerach 酒庄邀请客人用鼻夹品酒




分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享分享

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
沙发
 楼主| 发表于 2015-10-2 04:49:56 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-1 17:20
不错不错,去德国你要请我喝哦!

您酒量如何吗?不会学俄国人那种做派吧?

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
板凳
 楼主| 发表于 2015-10-2 17:19:15 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-2 18:03
俄国人什么做派啊?

我是很文明的象老牌意大利托斯卡纳贵族那样喝酒的哦! ...

俄国人就是鞑靼人的酒风继承者---因为鞑靼人才是酒精浓度极高的、典籍上称为“臭酒”或“稠酒”的烈性白酒的首批推崇者。
我嘛,会象汉唐时期长安城里曲江池边玩流觞游戏的女郎们那样喝酒----因为传统的、汉唐时代的酒多半是与胡风相关的蜜酒、奶酒,纯粹华夏血统的(就是商纣王迷醉而周天子禁止的酒类)酒是关中清甜的麦酒或果酒,这种酒即使喝高了,也不过就是沉沉睡觉,或者就是如同嵇康那样弹琴作歌而啸之,或者象杨玉环那样舞而蹈之,或者就象李白那样口吐莲花成诗句。

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
地板
 楼主| 发表于 2015-10-2 18:09:11 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-2 18:42
不知你是在哪里听到这个故事的,我常常去喀山,俄罗斯鞑靼共和国的首府,

我想你还是不要有偏见,鞑靼人 ...

原来如此---其实蒙元也是混血或者移民民族,您说的真正的鞑靼人,或者狭义的鞑靼人就是“塔塔尔部落”,被成吉思汗征服前最后一个王是太阳汗,蒙古秘史上讲的。

我没有偏见,是俄国人傲娇他们是战斗民族,才有那么一句谚语说撕开一个俄国人就有一个鞑靼人说法----当他们认可蒙古人是强者时候就会强调那种血统,而蒙古没落了,主从易位以后,他们就会象现在这样强调他们的拜赞庭血统了;人性如此,不仅俄国人,就连我也一直强调自己的湘军血缘嘛,因为祖先英勇善战才能抱得西域异族美人归,我们后代才能长得,稍微对得起观众;而且我那位西域塔吉克部的祖母是伊本西拿家族最早进入中国境内传播回教里比较温和开明派别的艾山伊玛目一支,来源似乎也不输给乾隆帝的容妃呢。只是后来维族(突厥)推崇的教派更肆虐,艾山伊玛目家族就成了现在偏安塔什库尔干的少数派了。

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
5#
 楼主| 发表于 2015-10-4 09:25:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 夺标 于 2015-10-4 11:26 编辑
ishka 发表于 2015-10-3 02:53
Tatar 意思是恐怖的人的意思,但是带贬义,是俄罗斯人对这些人的统称。

但比如克里米亚半岛上的tatar人与 ...

老师,敢问您的祖籍郡望是何方?

说点好玩的事,我觉得张姓里面我最喜欢这几个名字:张骞(西汉那个)、张衡、张载、张岱、张潮(跟张岱一样是明代才子,我喜欢他写的“幽梦影”,明人生活小品的典范之作,林语堂处心积虑地翻译成了英文版)和张议潮(敦煌归议军节度使,敦煌文化的捍卫者)、张廷玉,如今加上,“羿”。猜猜有什么共性?其中我最喜欢哪个名字?
、、、、、、、、、、、、、、、、、

告诉您吧,我最喜欢张衡!他的思想没有禁忌,体现在他优美的诗词歌赋里;当然他亦是一个与古希腊毕达哥拉斯学派比肩也不逊色的科学家。我啊,总觉得老师的尊讳跟张衡的《思玄赋》有点渊源,这篇不亚于屈原的《离骚》、《九歌》---他说他期望自己在天地宇宙洪荒之间自由翱翔,晚上住在太阳的国度扶桑之国“登蓬萊而容與兮,鼇雖抃而不傾。留瀛洲而採芝兮,聊且以乎長生。馮歸雲而遐逝兮,夕余宿乎扶桑。噏青岑之玉醴兮,餐沆瀣以為糧。發昔夢於木禾兮,穀崑崙之高岡。”
这几位的共性是,都具备拉丁文所言artes liberales (liberal arts)的博雅与通识,我觉得知识未必能改变命运(李嘉诚长实集团的公益广告词),但多元知识令心灵与思想自由(liberale)。
从西周到孔子,中国人提倡“六艺”::礼、乐、射、御、书、术,六大类技艺包括廿九门课程的学分修满了才能成为一个儒者,一个读书人;
从古希腊到文艺复兴至今,西方人讲Trivium&Quadrivium,一共“3+4”七艺:天文(占星术)、修辞与逻辑、文法、代数、几何、音乐。比较下就看得出,在古代,中国培育知识阶层更强调经验主义和实用主义,西方更强调形而上,思想与辩证;也许这就是“李约瑟悖论”(他讲中国古代有极其发达的技术却从未有科学)的一个背书吧。

依照贝叶斯决策论Bayesian Decision Theory,人生最大的修正系数就是---自由!


2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
6#
 楼主| 发表于 2015-10-4 10:06:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 夺标 于 2015-10-4 11:31 编辑
ishka 发表于 2015-10-3 02:53
Tatar 意思是恐怖的人的意思,但是带贬义,是俄罗斯人对这些人的统称。

但比如克里米亚半岛上的tatar人与 ...

我可不关心俄国人如何自我感觉傲娇。我倒是想您时常伏案工作,研究钟表机械不免观微察细,耗费眼力甚是辛劳,应该多补充眼睛专用的维生素(其中的Luetin人体无法自食物合成),此外时常起身练练八段锦中一二式也十分能缓解疲劳。
我上次说如果我醉了是会跳汉唐古典舞的,真的,我因与敦煌舞蹈的复兴者、舞剧“丝路花雨”的编舞导演有很深的渊源,修习过这个流派的古典舞六年多,童子功,即使如今,时常练习“反弹琵琶伎天乐”、大小垂手以及整段“霓裳羽衣舞”以作为锻炼和自娱。

那天您一说您酒风如意大利托斯卡纳古老贵族,我忽然就联想到Lorenzo de' Medici,我一直好奇你的头像是不是这位文艺复兴大公爵呢。求您告诉我,头像是谁啊?

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
7#
 楼主| 发表于 2015-10-4 10:44:21 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-2 18:06
记得我北大一同学,以前在德国作外交官,跟我讲说德国人比较土,

两个德国人在酒馆里喝得面红 ...

瞧瞧德国人眼中的罗马和拜赞庭大都拉温纳,近现代的德国诗人、诺贝尔文学奖得主黑塞的作品,译文是我的(郁达夫说译文的魄与肉体是原著的,但魂和灵是译者的哦),非常喜欢黑塞这位热爱中国老庄哲学、生活作风又类似维特根斯坦(几乎同时代的,都有大同与苦行僧思想,类似老庄之大道至简)的文学家,有段时间与我那位美女小表姐结社,翻译了不少他的诗。

拉文纳
作者 德国诗人 赫尔曼,黑塞

我曾经的拉文纳
现在是个死寂小城
往昔的教堂多已损毁
只有在书本上你才能见识它的旧貌
你穿过街衢,茫然四顾
道路啊,如此泥泞潮湿
数千年苍苍和眼下的静谧
随处的青苔滑腻,与芳草萋萋

那些多么古老的歌谣响起
倾听啊倾听,无人一展欢颜
听着听着,所有人陷入了沉思
此后,思绪,亦或余音
袅袅上升在夜空里

夺 标注: 拉文纳,早期基督教名胜,5世纪时拉文纳是罗马帝国的所在地,后来一直到8世纪它又成为拜占廷意大利的所在地。城中拥有罕见的马赛克藏品以及早期基督教建 筑。所有的8座建筑普拉西狄亚陵墓、尼奥尼安洗礼堂、圣阿波利纳雷诺沃基督教堂、阿里亚诺洗礼堂、大主教礼拜堂、狄奥多里克陵墓、圣维塔莱教堂,克拉塞的 圣阿波利纳雷基督教堂都是在5世纪到6世纪期间所建。所有的建筑都显示出了极高的艺术水准,其中包含了希腊罗马传统、基督教的插图、以及东西方风格的完美 交融。



Ravenna von Hermann Hesse
Ravenna
Ich bin auch in Ravenna gewesen.
Ist eine kleine tote Stadt,
Die Kirchen und viel Ruinen hat,
Man kann davon in den Büchern lesen.
Du gehst hindurch und schaust dich um,
Die Straßen sind so trüb und naß
Und sind so tausendjährig stumm,
Und überall wäshst Moos und Gras!
Das ist wie alt Lieder sind-
Man hört sie an und keiner lacht,
Und jeder lauscht und jeder sinnt
Hernach daran bis in die Nacht

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
8#
 楼主| 发表于 2015-10-4 17:14:31 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-4 18:09
其实,西罗马帝国把都城迁到拉文纳就意味着这一国家已经完蛋了。

SPQR,这个只有在都城是罗马时才有意义 ...

您的意思是说SPQR强调的公民社会基础上的罗马在拉温纳时代已经进入了政教合一的桎梏中,因此丧失了原本的意义,对吗?

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
9#
 楼主| 发表于 2015-10-4 17:15:44 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-4 18:06
谢谢你的关心,现代人用电脑,许多论文都在电脑上打字,也有许多东西在电脑上读,眼睛有时的确很累。 ...

作为有医学知识的后辈关心辛苦劳作的长者是应该的。

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31683
10#
 楼主| 发表于 2015-10-4 17:35:23 | 显示全部楼层
ishka 发表于 2015-10-4 18:14
活在汉朝的中国思想比较容易没有禁忌,所以我说汉魏时代的人不猥琐!

我父亲的祖籍是广东省的潮汕地区 ...

那您是所谓说最纯正汉语(客家话即唐宋时代国语)、号称具备最纯正血脉的汉人---客家人;我父亲这边在三湘地区的家族也是客家人,记得我祖父教过我一点点客家话,而且他讲过他家族的女子历代都不缠足,明清时期从军或出仕发达了以后才学官宦人家要家中的晚辈女生缠足的。我母亲她们家祖籍是河北人,但历来也是到处跑,经商或做官,在江南任职时间长了,北人南相同化了,都能说一口苏昆吴侬软语,喜欢昆曲和评弹,我大姐幼时就先学琵琶后来又学钢琴专业,我会一点点昆曲。

我妈妈响应毛泽东号召,一颗丹心,大学毕业离开上海去了祖籍省份的石家庄,在那里遇见我爸爸的,文革前的事情吧。反正他们也挺酷的,分居两地有十九年,我爸爸是常年在基地的(很不人道的制度,现在还常常被鼓吹成为国牺牲精神),我妈妈因为留恋大城市的人文教育环境对子女好,始终不肯随军(她说偏僻地方小孩考不上大学,而且我大姐回忆,她小时候爸爸回家探亲时候,她几次听到爸爸妈妈小声地、但是很激烈地为调动什么的争吵),所以我们小时候都是跟爷爷奶奶、外婆外公呆一起时间挺长的,我被宠得有点坏,但还不算顶坏。我有紧箍咒的---我忒怕我妈妈,现在想来她那种严肃、不苟言笑的性格是因为压抑。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-5-2 07:22 , Processed in 0.081394 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表