德国之声：评论：友谊的峰会

华盛顿人

历史性的握手，几乎算是“走心”的会谈——特朗普和金正恩在新加坡取得了重大突破。不过，德国之声评论员Alexander Freund认为，真正的缓和还需要一些时间——更重要的还有信任。   

正是当时对骂的两个人，现在站到了一起，亲切地握手

（德国之声中文网）谁能想到这一切会成为现实：为了得到全面的安全保障，朝鲜愿意放弃自己的核计划，华盛顿和平壤一致同意向前看，致力于双边关系的根本性变革。这样的成果听起来不仅仅是有希望，甚至足以让很多人都感到如释重负。毕竟在几个月前还是截然不同的景象，在多次隔空对骂、金正恩有目的性的挑衅之后，特朗普甚至一度毫不隐讳地威胁要毁灭朝鲜。正是当时对骂的两个人，现在站到了一起，亲切地握手，并且寻求达成和平条约。

特朗普和金正恩的"双赢"胜利

在这次峰会之后，特朗普可以理直气壮地--尤其在美国人民面前--自诩为伟大的外交家了，因为他在这样一个看起来几乎无解的冲突中带来了和平。在过去几个星期里，特朗普像"闯进瓷器店的大象"，已经打碎了不少杯杯盏盏，而现在正是他需要为自己的外交成就打基础的时候。从某种意义上讲，这也可以说是历史开的一个玩笑，恰恰是饱受诟病的特朗普，以其一路咆哮的风格，给这个持续数十年的顽固冲突局面带来了进展，而从现在来看，他很有可能在不远的将来成为和朝鲜签署和平协议的美国总统。不管是民主党的克林顿、奥巴马，还是共和党的老布什、小布什，这些历任总统都没有达到这么大的成就--在这一点上，你不得不承认这位难以捉摸的总统也有过人之处。与此同时，任何一位民主党的总统假如要推行这样的路线的话，都会被美国的保守派当作叛徒加以讨伐。

当然，金正恩也完全可以把自己视为胜利者：作为金家政权的第三代传人，这份协议可谓是一个巨大的成功。他先是用炸弹给自己打开了一条前往谈判桌的通道，在那里他遇到了一位"棋逢对手"的美国总统。金正恩不希望自己的政权重蹈萨达姆或者是卡扎菲的覆辙，所以他冒险采取威慑战术。与此同时，他又非常巧妙地争取到了中国和俄罗斯为自己充当后盾。所以，在新加坡峰会举行的时候，两个保护国虽然不在场，但是却仿佛如影随形。当然日本也希望能够通过美国保住自己在地区的影响力。

德国之声评论员 Alexander Freund

最重要的第一步已经迈出，但是信任需要一些时间来慢慢建立，而且在这样的协议中，往往魔鬼就隐藏在细节中。比如不久之前被特朗普撕毁的伊朗核协议就是最好的例证。如果中期来看，朝鲜半岛能够保持和平，那么不可回避的一个问题就是，美国未来如何在亚洲地区进行自我定位：在经济上，美国已经不愿意和新晋超级大国中国去进行过多的正面交锋，毕竟中国和它的亚洲邻国之间在经济上已经盘根错节，相依相生。而在安全政策领域，美国仍然自视为世界秩序的维持者，必须对越来越自信的中国不断加以遏制。

告别"世界警察"角色

在新加坡峰会上，特朗普再次得以彰显美国作为超级大国的中心地位。只要美国的战舰还在公海水域巡航，并且在盟国的海港露面，其传递的信号就不会改变：我们在遏制中国这样的对手，我们站在盟友的身边。但是人们越来越怀疑，美国会不会真的像在朝鲜半岛战争65年里那样，派出年轻的美国士兵，让他们在遥远的大洋彼岸为了自由与民主而战斗，甚至可能献出自己的生命。特朗普的"美国优先"信条，还有他出台的惩罚性关税，以及撕毁的多份国际协议，都不见得会使得亚洲各国对他充满信任。综上所述，这次新加坡峰会除了重要的象征意义之外，也再一次标志了美国"世界警察"与值得信赖的国际秩序维持者的角色开始走向终结。