美国最适合家庭生活的城市和最不适合家庭生活的城市

疯疯颠颠

       2016年12月18日Kathryn Dill     福布斯中文网

　　很多城市将自己标榜为“家庭友好型”城市。但这个月早些时财经网站WalletHub发布的名单表明，一些大城市在某些方面表现更为突出，切实贴合“家庭友好型”这一说法。

　　

为了确定这份名单，WalletHub根据36个方面的因素对全美人口最多的150个城市进行了评估，这些因素包括公园、运动场地和娱乐区域的数目、通勤时间、医院质量、学校制度、暴力犯罪和财产犯罪几率、儿童抚养成本、房产负担压力、离婚率、失业率和贫富差距。

　　

　　

　　

　　十大最适合家庭生活的美国城市

　　排在首位的是堪萨斯州欧芙兰帕克市。生活成本有所调整后，其家庭平均收入为全国最高。该城是房产负担压力最小的美国城市之一，生活在贫困线以下的家庭比例也最小。

　　其次是威斯康辛州麦迪逊市。该城排名全国第二（与俄亥俄州辛辛那提市并列），但人均运动场地数目最多。排名第三的是得克萨斯州普莱诺市。在全国范围内，其房产负担压力最小，离婚率和生活在贫困线以下的家庭比例为全国最低水平。

　　

　　

　　十大最不适合家庭生活的美国城市

　　

苏福尔斯、南达科塔的房产负担压力也较低，这两座城市和弗吉尼亚州的弗吉尼亚海滩一起占据了前五名中的后三名。

　　出现在排名末尾的是阿拉巴马州伯明翰市，该城市最不适合家庭生活，犯罪率位居全国前列。加利福尼亚州圣贝纳迪诺市排名倒数第二，是生活在贫困线以下的家庭比例最高的城市之一，也是人均运动场地数目最少的城市之一。

　　

倒数第三的是底特律，该城犯罪率最高，生活在贫困线以下的家庭比例也最高。佛罗里达州海厄利亚市的家庭平均收入最低，而俄亥俄州克利夫兰市的离婚率最高。这三个城市占据了倒数第三到倒数第五的位置。

　　蒋鼎  译