纽约时报：2017年度时尚单品

华盛顿人

纽约时报中文网2017年12月19日

2017年，时尚界的设计师和零售商们像往常一样应对改变。他们创造、为品牌更名、将产品推向高端市场、使产品恢复生机。这些物品定义了这奇怪的一年：我们穿的、佩戴的、想要的、恐惧的和等待着的事物。

Tony Cenicola/The New York Times

具有反特朗普象征意义的粉红针织帽。

粉红“猫咪帽”(pussy hat)

这顶粉红色带猫耳的针织帽和特朗普“让美国恢复伟大荣光”(Make America Great Again)的棒球帽形成对比。2017年1月21日，许多人戴上这顶具有反特朗普象征意义的粉红帽子，走上华盛顿街头参与反特朗普游行。

Tony Cenicola/The New York Times

卡尔文·克莱因(Calvin Klein)的白色内裤是该公司数十年来的图腾，它已成为该品牌新首席创意官拉夫·西蒙斯的微调和创新的象征。

卡尔文·克莱因(Calvin Klein)的白色内裤


卡尔文·克莱因的白色内裤是该公司数十年来的图腾，该品牌新首席创意官拉夫·西蒙斯(Raf Simons)在普通的白色内裤上进行了微调和创新。

Tony Cenicola/The New York Times

售价高达2,145美元巴黎世家(Balenciaga)购物包，其形状、样式和颜色都模仿了宜家的99分钱的Frakta手提袋。

宜家(Ikea)手提袋

今年4月，巴黎世家(Balenciaga)推出售价2145美元的购物包，引起时尚界人士的注意。这个包的形状、样式和颜色都像极了宜家99美分的塑料手提袋。


Tony Cenicola/The New York Times

莫罗·伯拉尼克(Manolo Blahnik)高跟鞋


第一夫人梅拉尼娅前往德州视察飓风哈维的灾情时，脚上踩的正是这双高跟鞋。

Tony Cenicola/The New York Times

新英国版《时尚》杂志(Vogue)

4月，英国版《时尚》杂志迎来了它第一任男性、也是第一任黑人主编爱德华·埃宁富尔(Edward Enninful)。人们开始期待这本杂志会以什么样新的面貌出现。

Tony Cenicola/The New York Times

阿瑟丁·阿拉亚(Azzedine Alaia) Vienne Vague Mini的激光切割皮带，在net-a-porter.com上售价1,410美元。


阿瑟丁·阿拉亚(Azzedine Alaia)最好的创作


11月，著名设计师阿瑟丁·阿拉亚心脏病发，骤然去世。
他生前曾为超级名模娜奥米·坎贝尔(Naomi Campbell)、流行明星Lady Gaga及世界各地的许多女性创作服装和配饰。他的设计展现了坚强、复杂、谦逊、女性化的特质。

Tony Cenicola/The New York Times

Supreme的T恤


尽管Supreme的品牌不新、产品也不是特别新颖，但它仍在2017年的时尚界引起了狂热的兴趣。

Tony Cenicola/The New York Times

Fenty Beauty Pro Filt'r Soft Matte Longwear Foundation的粉底液在fentybeauty.com上售价34美元。


蕾哈娜自创品牌Fenty Beauty

在多样性和包容性成为中心话题的一年，时尚界最具影响力的发行可能是蕾哈娜化妆品系列的首次亮相。Fenty Beauty今年秋天推出了不下40种的粉底。

Tony Cenicola/The New York Times

浴衣

在今年的性丑闻中，性侵犯和对骚扰的指控细节让人们熟悉的、无害的浴袍也笼罩着不祥的含义。

Tony Cenicola/The New York Times

Off-White c/o Virgil Abloh的牛仔外套，售价760美元。

Off-White的“丹宁牛仔外套”

如果年度设计师其实不是一个设计师，而是一个“设计师”呢？Off-White的跨领域大师维吉尔·阿伯拉赫(Virgil Abloh)把这个引号带进了时尚词典中，创作出这款“丹宁牛仔外套”。

Tony Cenicola/The New York Times

Louis Vuitton Archlight的球鞋，售价1千1百美元，今年春天开始可以买到。

或许我们应该这么说：“不寻常的运动鞋”


“是的，这些运动鞋很丑”(Yes, These Sneakers Are Ugly)，最近，《华尔街日报》的标题这么写道。然而，“这就是重点”。运动鞋的风潮数年来皆然，在2017年依然强劲。