汉山

标题: 降息后股市走势如何? [打印本页]

作者: 夺标    时间: 2015-5-12 09:48
标题: 降息后股市走势如何?


译者:龚蕾
发表时间:2015-05-11

降息后股市走势如何


作者:Markets
时间:2015年5月11日
原文地址:http://finance.yahoo.com/news/as ... teps-004441664.html
翻译:龚蕾
    人民银行宣布降息,周一亚洲股市上涨,投资者对降息表示欢呼,降息支持经济。
    不过,欧洲股市当天小幅走低,希腊债务并未完全消除,英国股市和德国指数微幅上涨,法国股市微幅下降。
    周一晚些时候,欧元区财长将召开会议,讨论负债累累的希腊,欧洲集团会议主要关注希腊债务,除此之外,还有欧元走势对市场的影响也将成为关注之一。
    除日本外,亚太股指上涨约0.4%。
    周日,人民银行宣布降息,这也是六个月以来第三次下调利率,分析师认为,接下来几个月,央行可能继续放宽下调利率。
    中国股市表现较好,从稍早几日的下跌中开始回升,上海综合指数上涨约2.1%,深圳股市指数上涨约2%。
    同时,宽松下调利率也减少了对通缩的压力。
    上周五,美国股指上涨1%左右,此前,美国劳工部数据显示,非农数据增长223000人,失业率下降至七年以来低点5.4%。
    根据路透调查,美国四月份就业数据支持美联储九月启动加息。
    但是,投资者不要指望美联储加息,尽管四月份数据强劲,但并不能保证美联储会在接下来几个月启动加息。
    周五,美国国债收益率接近2.150%,国债收益率支持美元,美元指数本周表现坚挺,上涨约0.1%。
    除了希腊的债务问题外,欧元受压,德国贸易数据下降也促欧元继续下行。
    英镑下跌约0.3%,达到1.5407美元,保守当在英国大选中获胜后,英镑上周五兑美元走高。
    新连任的首相戴维卡梅伦在上周日排除苏格兰再次举行独立公投的可能性。
    布伦特原油价格小幅上升0.1%,当天达到每桶65.46美元,全球市场石油供应仍然过剩,美国原油连续第八周下跌,达到每桶59.31美元。
    根据CNN,分析人士认为,降息支撑经济,尤其是第一季度经济增长放缓,也支持工厂活动与出口,降息对股市是好消息,同时,资本经济学家威廉认为,降息有利于加快基础设施建设支出,或者公共投资项目。
    综合以上,  
    中国股市表现较好,从稍早几日的下跌中开始回升,上海综合指数上涨约2.1%,深圳股市指数上涨约2%,亚太股指上涨约0.4%。
    (以上仅代表笔者阅读译文,译文水平有限欢迎指导。)
参考文章:
1、China's central bank is just getting started
http://money.cnn.com/2015/05/11/news/economy/china-central-bank-rates/index.html?iid=Lead








欢迎光临 汉山 (http://s541722682.onlinehome.us/) Powered by Discuz! X3.2