英国《金融时报》谷歌前CEO施密特警告勿切断与中国的AI合作

华盛顿人

　　现任美国国家人工智能安全委员会主席的施密特警告称，禁止与人工智能领域的中国研究人员合作将损害美国自身的创新。


　　2019年11月5日 14:07 英国《金融时报》 迪米 华盛顿 ， 杨缘 旧金山报道


　　在特朗普(Trump)政府一些官员推动与中国技术脱钩之际，曾任谷歌(Google)首席执行官、现任美国国家人工智能安全委员会(National Security Commission on Artificial Intelligence)主席的埃里克•施密特(Eric Schmidt)警告称，美国禁止与人工智能领域的中国研究人员合作，将损害自身的创新。


　　在该委员会发布的关于美国应如何发展人工智能的中期报告中，施密特表示，美国依赖中国技术专家，应当确保他们继续留在研究活动的链条中。


　　“该委员会非常仔细调查的事情之一就是，在中国问题上，我们现在情况如何？而有些人可能不想听到的答案是，我们依赖中国研究人员和中国研究生。”施密特表示，“人才层面的脱钩将伤害美国。”


　　施密特在公布这项经国会授权的报告的新闻发布会上说：“如果把这些人驱逐出我们的研究链，伤害的是美国，因为这些人能干、有用，他们中的许多人如果能拿到签证就会留在美国。”该委员会副主席、前国防部副部长罗伯特•沃克(Robert Work)在他身旁参加了此次发布会。


　　该委员会在报告中表示，美国必须“保护自己的利益不受中国国家指挥下的间谍活动的影响”，但美中两国之间也存在着深厚的人才、企业和技术联系，斩断这些联系势必伤及美国经济。报告称，美国研究人员和公司“可能会失去宝贵的市场、重要的人才库，以及中国实验室目前正在进行的研究”。


　　报告表示：“美国面对的挑战是如何调整美中技术关系中的一些元素，使之更有利于美国利益并保护美国优势，以现实的眼光对中国国家指挥下的行为进行评估并将之考虑进来。”


　　2017年末，唐纳德•特朗普(Donald Trump)在其首份《国家安全战略》(National Security Strategy)中将中国列为“修正主义”大国。该战略呼吁美国对北京方面雇用美国大学里的中国学生和研究人员在美从事技术相关间谍活动的能力提高警惕。一位白宫高级官员一度甚至试图推行一项禁止中国公民在美学习的政策。


　　今年早些时候，特朗普政府决定实施出口制裁，禁止美国公司向中国电信集团华为(Huawei)销售产品，原因是华盛顿方面认为华为对美国国家安全构成了威胁。此后，中国公司越来越担心被美国研究项目拒之门外。


　　制裁实施后，斯坦福大学(Stanford University)、麻省理工学院(MIT)和英国牛津大学(University of Oxford)都切断了与华为的资金联系。该制裁还导致全球领先的工程标准和研究联盟——美国电气电子工程师学会(IEEE)一度将华为拒之门外。华为和其他受制裁的中国公司，包括今年10月被列入黑名单的8家人工智能集团，现在通常只能参加被视为“公开”的研究讨论，不能参加私下的技术信息交流。


　　译者/何黎