BBC: 雷洋案新进展： 对5警察立案侦查

华盛顿人

京港台：2016-6-1 20:39| 来源：BBC中文网

　　

　　中国警察在法院外（资料照片）

　　北京市人民检察院星期三（6月1日）发布消息说，北京市检察机关依法决定对涉及北京市民雷洋被警方扣押期间死亡事件的刑某等五人展开立案侦查。

　　北京检察院官方新浪微博“北京检察”发布消息说，北京市昌平区检察院目前完成对“雷洋涉嫌嫖娼被民警采取强制约束措施后死亡”线索的初查工作，“认为符合立案侦查条件”。

　　“北京检察”说，“根据办案的实际需要，北京市人民检察院决定，将该案交由北京市人民检察院第四分院立案侦查”。

　　周三上午，北京市公安局官方微博“平安北京”亦发布消息说，“北京市检察机关依法对刑某某等人立案侦查，北京警方将继续配合检察机关依法开展侦查工作”。

　　北京市检察院第四分院在6月1日依法决定对昌平区公安分局东小口派出所民警邢某某等五人进行立案侦查，按程序通知家属。

　　"北京检察"官方微博还说，同一天，北京市有关检察机关控告申诉检察部门，还向雷洋家属吴某某通报了检察机关办理案件情况。

　　29岁的雷洋在5月7日于北京昌平区一家足疗中心门外被警方指因嫖娼而拘捕并扣押在一个派出所，约50分钟后被紧急送往医院，但已没有生命迹象。

　　雷洋事件当中有关警方是否存在执法不当和施虐行为等问题，引发中国媒体及网络广泛热议。

　　与此同时，中国公安部网站星期三发布消息说，中国国务委员兼公安部部长郭声琨5月31日在公安部党委会议上强调，要高度重视涉警舆情，实事求是、客观公正对待并积极回应社会关切。

　　郭声琨在会议上指出，对确有执法过错的，要严格依法处理，决不包庇决不袒护。

　　中国公安部网站还说，公安部将派出稽查组，对各地公安执法工作进行专项检查监督，及时发现、纠正执法突出问题。会议强调将认真贯彻落实《关于深化公安执法规范化建设的意见》，提高民警的执法能力水平。

　　5月20日，中国领导人习近平(专题)主持召开了中共中央全面深化改革领导小组第24次会议，通过了《关于深化公安执法规范化建设的意见》等一系列制度性文件。

　　官方新华社说，由习近平主持的这次会议呼吁严格执法监督，解决执法突出问题，让民众在警方执法中感受到社会公平正义。

　　

　　博闻社：雷洋生前一家照。为平息社会恐慌 北京当局对涉雷洋案五名公安立案

　　有分析称，有关议题与最近持续发酵的雷洋案有关。

　　5月19日，北京公安局官方新浪微博发布消息称，对雷洋案高度重视，已经责成昌平分局及时通报检察机关，相关人员接受调查，并重申警方“坚决尊重事实、尊重法律，坚决依纪依法处理，决不护短”。

　　北京警方的通报发布前不久，北京市检察院同样在新浪官方微博发布消息，确认雷洋家属已经在5月17日提交刑事报案书，要求对昌平公安分局办理雷洋涉嫌嫖娼的相关警察和辅警立案侦查。

　　北京市检察院称，此前昌平区检察院已经接收雷洋家属的控告并展开初步调查，因此北京市检察院将负责督查工作。

　　中国媒体说，雷洋的妻子已控告北京市公安局昌平分局与案件相关的警察涉嫌故意伤害（致人死亡）罪、滥用职权罪、帮助伪造证据罪。