汉山

标题: 法广:法国财长勒梅尔对法广谈贸易战 [打印本页]

作者: 大千世界    时间: 2018-7-22 10:07
标题: 法广:法国财长勒梅尔对法广谈贸易战
本帖最后由 大千世界 于 2018-7-22 10:12 编辑

发表时间  22-07-2018 发表时间 16:32
Le ministre français de l'Economie, Bruno Le Maire, en compagnie de la directrice générale du FMI, Christine Lagarde, à Buenos Aires pour le sommet du G20 Finances, le 21 juillet 2018. 法国财长勒梅尔与国际货币基金组织总干事拉加德女士 2018年7月21日 周六于阿根廷二十集团财长会议路透社 REUTERS/Marcos Brindicci

阿根廷首都布宜诺斯艾利斯召开的二十国集团(G20)财长会议预计当地时间今天2018年7月22日星期天在辩论结束后发表一份最终声明。周六,国际货币基金组织在本次会议开幕后不久发出警告,贸易战将损及全球经济增长。与会的法国财长勒梅尔在接受本台法广RFI法语记者专访时也明确指出,贸易战的结局只能是大家皆输。法国呼吁美国转变立场。



据本台法广RFI法语记者Jean Louis BUCHET发自南美国家阿根廷的现场介绍,美国启动贸易战是本次二十国集团财长会议各方的辩论重点。在此之前,国际货币基金总干事拉加德女士表示,她认为商业战将使全球经济增长下降0.5点。


本台法语记者传来了对法国经济和财政部长勒梅尔Bruno Le Maire专访的部分录音片段。勒梅尔部长用法语说:“在布宜诺斯艾利斯首次二十国集团财长会议召开数月后,贸易战的威胁变成了现实。现在的问题不再是贸易战将何时发生,而是已经发生了。我们已经遇到了钢铁关税的提高,我们也做出了坚定地、有分寸地反击,通过欧盟委员会。现在我们的问题是要知道如何走出这一贸易战。应该由美国跨出第一步。美国总统应该取消加强于欧盟的关税。这是毫无根据的,毫无道理的。



本台法广法语记者介绍说,美国表示他们等待欧洲方面提出建议。对此,法国勒梅尔部长态度坚决地回答说:


20180722 nico Trad 2 jour C05 Son M. Bruno LE MAIRE au micro de RFI français Jean Louis Buchet extrait 222/07/2018 - 作者:尼古拉


只要美国没有朝我们一方有所表示,我们就不启动谈判。我想美国能够明白这一贸易战对任何人都是无益的。不符合美国的利益,也不符合全球经济增长的利益。只能是大家皆输。


美国态度已不可扭转?


尽管,巴黎现已态度明确,贸易战的结局只能是大家皆输,但包括欧洲广播一台在内的多家法文媒体在今天周日的报道中分析认为,美国的态度已不可扭转。













欢迎光临 汉山 (http://s541722682.onlinehome.us/) Powered by Discuz! X3.2