新鲜人 发表于 2020-8-11 21:03:48

英國《金融時報: 中國援助拉美抗疫的重要意義

       中國在拉丁美洲迅速開展援助行動,包括捐贈醫療設備和物資、提供技術幫助並表達團結抗疫的願望。這令該地區的傳統大國美國黯然失色。



https://thumbor.ftacademy.cn/unsafe/670x377/picture/5/000098825_piclink.jpg



















  2020年8月10日 16:08 英國《金融時報》 邁克爾•斯托特 報導


  全球近一半新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)新增病例都發生在拉丁美洲,要想贏得抗擊新冠疫情的戰爭,該地區還有很長的路要走。不過拉美地區已經有了一個勝利者:中國。


  北京已在拉丁美洲迅速行動,包括捐贈醫療設備和物資、提供技術幫助,並表達團結抗疫的願望。中國大使們在社交媒體上發布大量消息宣傳中國的合作與團結,令美國——該地區的傳統大國——黯然失色。


  7月底中國外交部長王毅與拉美和加勒比地區外長們舉行了一場視頻會議,王毅在會上表示中方將提供10億美元的貸款,一旦中國研發出疫苗將用於疫苗購買,並呼籲在後疫情時代加強中拉關係——該地區是食品和金屬的關鍵供應地區。王毅此舉將北京方面的努力推向頂峰。


  華盛頓美洲對話組織(Inter-American Dialogue)的亞洲-拉美項目主任瑪格麗特•邁爾斯(Margaret Myers)表示:「這些行動本身,以及它們的規模都相當值得注意。在整個拉丁美洲和加勒比地區,我們已經看到了250多例有關運送裝備、捐贈和銷售的承諾。」


  其推動力直接來自北京高層。自新冠病毒襲擊拉美地區以來,中國國家主席習近平已至少與六位拉美國家領導人通了電話,討論援助事宜。


  中國的私營部門也加入了進來。電商集團阿里巴巴(Alibaba)創始人馬雲(Jack Ma)在Twitter上發布消息稱,他向24個拉美國家捐贈了200萬個口罩、40萬套檢測試劑和104台呼吸機。電信設備集團華為(Huawei)——正在為部署其5G移動技術與美國展開一場全球大戰——將提供人工智慧方面的力量以幫助該地區診斷新冠病毒病例。


  儘管北京的「口罩外交」是一項全球努力,但專家們表示中國在拉美的努力具有特殊的重要性,因為該地區是美國的傳統勢力範圍,還因為該地區遭遇了新冠病毒的嚴重打擊。


  據官員們表示,在這場危機初期,就在拉丁美洲感染數量急劇上升,拉美各國政府爭相尋求幫助之際,美國頻頻以各種錯誤行徑登上頭條:本該發往拉美地區的亟需的呼吸機和醫療用品被滯留在美國港口,而且有些情況下還被轉到了美國國內使用。


  而當美國派遣援助力量時,它不是以醫療援助的形式,而是派遣一支艦隊來打擊毒品走私。


  「我們為中國留下了一個敞開的大門,」曾在奧巴馬(Obama)政府擔任美國經濟事務助理國務卿的何塞•費爾南德斯(José Fernández)在談到美國的反應時表示。「當我們在美國囤積個人防護裝備並實施出口限制時,中國正在運送這些裝備。」


  隨著疫情席捲拉美地區大片城市貧民窟,並壓垮其本就不足的醫院,難以控制這場疫情的拉美國家官員只會感激中國的幫助。


  「謝謝中國!!!」3月底,一架滿載物資的飛機降落到墨西哥後,該國外交部長馬塞洛•埃布拉德(Marcelo Ebrard)在Twitter上寫道。中國的援助甚至到達了遙遠的巴塔哥尼亞,大批防護裝備和新冠病毒檢測套件被運到聖克魯斯省,該省位於巴塔哥尼亞偏遠的南部地區,時常大風肆虐。這批援助是一個中國-阿根廷財團提供的,該財團正在建設兩座大型水電大壩。


  相比之下,那些在疫情問題上批評中國的拉美政客很快就感受到了北京方面的憤怒。中國駐該地區的外交官對那些質疑其官方說法的人進行了毫不留情的攻擊。


  巴西總統雅伊爾•博索納羅(Jair Bolsonaro)之子、頗具影響力的國會議員愛德華多•博索納羅(Eduardo Bolsonaro)因將新冠病毒稱為「中國病毒」,遭到了回擊。今年4月,中國駐里約總領事在報紙上發表了一篇致愛德華多本人的言辭激烈的文章,指責他被美國人洗腦。


  巴拉圭是極少數今年沒收到中國醫療援助的拉美國家之一,該國是台灣在南美唯一的外交盟友。


  等疫情好轉後,北京希望它的「口罩外交」將轉化為貿易和投資的上升。中國已經是巴西、智利、秘魯和烏拉圭的最大貿易夥伴,隨著其經濟復甦,中國今年可能還會把阿根廷等更多國家納入這一行列。與中國經濟迅速復甦形成對比的是美國大部分地區仍處於混亂之中,拉美人並沒有漏過這一對比。


  目前已有十多個拉美國家簽署了中國政府的「一帶一路」(Belt and Road)基建倡議。王毅表示,中國「堅持危中尋機,推進共建『一帶一路』」。根據美國國會的數據,中國與拉美的貿易總額已從2002年的170億美元增至2019年的近3150億美元。


  中國外交部引述王毅發言:「(中國將)繼續深化基礎設施、能源、農業等傳統領域合作,在公共衛生、數位經濟等『新基建』領域開拓合作新局,打造『中拉健康絲綢之路』、『中拉數字絲綢之路』。加大政策引導和對接,共同推動中拉務實合作轉型升級。」


  中國在此次疫情中對拉美的支持也收穫了外交紅利。當聯合國人權理事會(UN Human Rights Council)討論中國政府對香港實施的全面國家安全法時,古巴提出了一項支持該法的決議,獲得53票支持,其中包括委內瑞拉和尼加拉瓜。而英國抨擊該國安法的決議只獲得了27票。小國伯利茲是唯一支持英國提議的拉丁美洲國家。


  費爾南德斯對中國在疫情期間的外交努力總結道:「10年前,我們不會想到他們能走這麼遠。但是,將討論的內容從病毒的起源轉移到他們將如何為你的祖母提供藥物,這是一個強有力的表述。」


  貝內迪克特•曼德(Benedict Mander)布宜諾斯艾利斯補充報導


  譯者/何黎


页: [1]
查看完整版本: 英國《金融時報: 中國援助拉美抗疫的重要意義