乱世佳人与种族主义
发表时间： 25/06/2020 - 18:00 法广https://s.rfi.fr/media/display/cd646230-b6fc-11ea-89bb-005056a964fe/w:980/p:16x9/Olivia_de_Havilland_Leslie_Howard_Vivien_Leigh_Gone_With_the_Wind%20%282%29.webp
电影“乱世佳人”剧照 © Wiki公共领域 Deems Taylor Published by Simon & Schuster, New York
作者：呢喃
在争议声中下架的“乱世佳人”，日前重新回到HBO Max平台上。
乔治-弗洛伊德之死引发了席卷欧美的对殖民历史的反思。这一反思也很快延伸到文化领域：历史上，曾经蓄养黑奴和殖民别国的政治人物，慈善家，探险家，他们的所作所为在当时欧美认知所及范围内，并不构成严重道德与政治问题，但他们的雕塑，在这场反种族主义，反警察暴力执法，反对当代肤色歧视的运动中，被泼上油漆，被涂鸦，被推到，被扔进港口的水中。反应当时时代的文艺作品，也受到影响。出自维克多-弗莱明，改编自玛格丽特-米切尔原著“飘”的电影“乱世佳人”，以费雯丽和克拉克-盖博的经典演绎而深入人心，电影1939年以来，作为主流优秀电影，被一代又一代人观看。但近期的反种族主义运动下，电影当中的黑人管家等仆役形象出现争议，著名的华纳视频平台HBO Max被迫将电影从线上平台下架两周。
其实，“乱世佳人”这部电影并非今年才出现争议，一直以来，都有历史学家指责它是修正主义的，甚至不少学者认为，这部电影“是美国有史以来，最野心勃勃，最有效的拥护美国南部同盟的修正主义文艺工具”。原因也很明显：电影当中展现的美国正处于南北战争，斯嘉丽和白瑞德之间的爱情故事在风起云涌的历史衬托下格外动人，而电影里对于庄园生活的描绘诗情画意，浪漫温情，给南部极度严重的奴隶制度人工加了一剂蜜糖。电影“乱世佳人”当中格外引人注意的是黑人演员哈迪-麦克丹尼尔。哈迪饰演的是家仆，斯嘉丽的奶妈玛格丽特，对斯嘉丽爱护有加。如今观看这部电影，看到庄园里的仆役们对自己的命运和待遇甚是满足，主子们对待他们，也和如今老板与员工关系相仿，人们很难想象到，南部蓄奴时代，黑奴的血泪惨烈历史。就像华纳视频平台的一名发言人所说那样：“‘乱世佳人’这部电影，是那个时代的产物，粉饰了当时美国社会普遍存在的种族主义与偏见歧视”；“如果不加说明和谴责，继续让这部电影留在线上，是不负责任的”。
两周之后，“乱世佳人”重返华纳视频平台HBO Max。现在，这部电影被配上了如下一段解释：“观看此电影，可能给人带来不舒适的感觉，甚至令人感到痛苦。但是，好莱坞经典电影以原貌呈现给我们，仍然是非常重要的，这有助于我们进行审视，与探讨”。点开这部电影之后，会首先跳出一段美国非洲节目电影教授杰奎琳-斯图尔特的解说。斯图尔特在视频中说道：“‘乱世佳人’是一部跨越时代的非常受欢迎的电影，但一直以来也受到争议…制片人塞尔尼克当时非常清楚黑人群体会因这一电影的叙述方式感到不安，尤其是有关奴隶制，以及非洲裔美国人在电影中的形象”。斯图尔特继续说道：“虽然如此，制片人塞尔尼克依旧把战争中的美国南部描绘成了优美而温柔的地方，电影无视了奴隶制立足基础的残酷性”，此外多位参演的非洲裔美国演员，由于当时实行的美国种族隔离制度法案“吉姆-克劳法”，而没能参加电影首映之前的放映仪式。斯图尔特解释道：“黑人受到种族主义固有思维的限定，角色必须是服从的，忠心耿耿地服侍白人主子，要么就是一无是处，没有本事。‘乱世佳人’这部作品有着强烈的怀旧情绪，否认种族主义的恐怖，也否认了奴隶制遗留下来的产物：族裔间的不平等”。
现在，对“乱世佳人”感兴趣的观众，还可以在华纳HBO Max视频平台上同时观看两部相关的纪录片，分别是“复杂的遗产”，和饰演斯嘉丽奶妈的黑人演员哈迪-麦克丹尼尔的生平介绍。麦克-丹尼尔，也在1940年成为揽得奥斯卡的第一名非洲裔美国演员，只可惜当时仪式上的麦克-丹尼尔，只能远远地坐在距离其他演员很远的大厅深处-洛杉矶的种族隔离制度，一直持续到了1959年。
页:
[1]