华盛顿人 发表于 2020-5-4 10:35:59

英国《金融时报》:欧美国家将面临第二波失业潮

本周公布的数据显示劳动力市场遭受巨大冲击。经济学家警告,即使政府解除封锁,第二波失业潮也可能冲击发达国家。


https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/http%3A%2F%2Fcreatives.ftacademy.cn%2Fpicture%2F8%2F000093998_piclink.jpg?source=ftchinese&width=700&height=393&fit=cover&from=next001


  年5月4日 00:38 英国《金融时报》 德尔菲娜•施特劳斯 伦敦报道


  经济学家警告,随着企业重新评估在一个持续社交疏离时代的运营能力,即使政府开始解除封锁,第二波失业潮也可能冲击发达经济体。


  本周公布的数据显示,减缓新冠病毒传播的措施,给劳动力市场造成了越来越大的损害。


  在美国,逾380万人首次申请失业救济,使自停摆以来6周里的总申请人数超过3000万。在欧洲,官方失业数据低估了损害的严重程度,但最大的五个经济体的国民政府提供的数据显示,逾3500万工人的部分工资由国家支付,这是通过特定的计划,这些计划允许雇主暂时让员工休假,收回成本。


  德国联邦就业局(Federal Employment Agency)本周表示,其名为“短工津贴计划”(Kurzarbeit)的短期休假计划现覆盖逾1000万工人,这是此前估计数字的两倍,超过工人总数的五分之一。在法国,名为“部分失业补助”(chomage partiel)的类似计划在过去一周里新增了100万工人,使其总覆盖人数达到1130万,超过工人总数的四分之一。


  欧洲央行(European Central Bank)行长克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)本周表示,“劳动力市场状况已大幅恶化”,美联储(US Federal Reserve)主席杰伊•鲍威尔(Jay Powell)表示,目睹近年来的就业岗位增加面临威胁“令人心碎”,这些新增岗位的最大的受益者是少数族裔社区里的低收入人群。


  鲍威尔表示,未来一周里公布的数据可能显示美国失业率在两个月时间里从50年低点升至两位数,他承认,“回到更正常的失业水平可能尚需时日”。


  联合国机构国际劳工组织(International Labour Organization)预测,2020年第二季度劳动时间的直接减少量,将相当于3亿多个全职工作岗位的丧失。


  现在最大的问题是,一旦各国政府开始放松封锁,重新开放部分经济领域,有多少人能重返工作岗位,或找到新工作。


  目前为止,政策制定者的重点是支持企业,使其能承受住短期收入下降的冲击,同时为企业提供资金,让暂时休假的员工能继续留在企业里。这旨在避免员工陷入长期失业,同时使企业和整体经济在限制解除时能快速恢复全面产能。


  德意志银行(Deutsche Bank)首席欧洲经济学家马克•沃尔(Mark Wall)表示:“即使在这种情况下,你也是在谈论一场巨大的冲击。”他补充称,欧元区的失业率可能比疫情爆发前的约7%高出一到两倍。


  现在大多数经济学家预计,疫情对GDP的短期冲击将比政府最初预期的更大,复苏所需时间将更长。


  风险敞口最大行业里的企业开始认识到,它们将无法恢复正常业务,并面临大规模裁员的需要。


  飞机制造商波音(Boeing)本周表示将裁员10%,英国航空(British Airways)表示将不得不裁员1.2万人,低成本航空公司瑞安航空(Ryanair)表示将裁减至多3000个工作岗位。


  贝伦贝格银行(Berenberg)经济学家弗洛里安•亨斯(Florian Hense)表示,他预计欧洲各国政府将延长和扩大休假计划,以控制损失,但他补充称,他仍预计失业率在明年夏季之前不会开始下降。


  他表示:“第二波可能在半年或12个月后到来,届时我们将最终掌握更多证据,显示多少公司挺过了危机,多少没有挺过。”


  马丁•阿诺德(Martin Arnold)法兰克福补充报道


  译者/何黎


页: [1]
查看完整版本: 英国《金融时报》:欧美国家将面临第二波失业潮